Şîrketa mezin a boriyan AJ Perri bi 100,000 dolarî ceza lê hat birîn - cezayê herî mezin ê ku ji hêla Komîsyona Boriyan a New Jersey ve hatiye birîn - û ew qebûl kir ku pratîkên xwe yên karsaziya sextekar di bin fermanek lihevhatinê de bi ofîsa dozgerê giştî yê eyaletê re biguherîne.
Ev peyman hefteya borî piştî lêpirsînek ji aliyê Bamboozled ve hat temamkirin ku dît ku şirket bi rêkûpêk karên nehewce û biha yên zêde pêk tîne, karmendan teşwîq dike ku karê xwe bifroşin û taktîkên tirsandina xerîdaran bi kar tîne, di nav de îdiayên derewîn ên ku cîhazên wan dikarin her kêliyê biteqin.
Bamboozled bi dehan xerîdaran re, û her weha karmendên niha û berê yên AJ Perri re axivî, ku li ser pratîkên nêçîrvaniyê yên li ser bingeha strukturên firotanê yên li ser bingeha komîsyonê û zexta ji bo gihîştina armancên firotanê axivîn.
Piştî lêpirsînê, desteya lûleçêkerên eyaletê dest bi lêpirsîna xwe kir, ku di dawiyê de ji 30 kesan gilî hatin kirin, ku hin ji wan di lêpirsîna doza sexte de derketin holê.
Li gorî fermana razîbûnê ya di navbera desteya rêveberan û hissedarê kêmnetew Michael Perry, ku lûleçêkerekî master ê lîsanskirî AJ Perri ye, şîrketê "bi dubare xapandin û şaşnivîsandin bi kar aniye" û Qanûna Bicîhanîna Yekgirtî ya Dewletan binpê kiriye.
Fermanê got ku AJ Perri her wiha nekarî dîmenên vîdyoyê yên operasyonê biparêze û encamên xwe belge bike, ku ev yek binpêkirina lîsansa dewletê ya boriyê ye.
Şîrketê di çarçoveya peymana çareseriyê de ti binpêkirin qebûl nekir û qebûl kir ku tavilê 75,000 dolar bide. Cezayê mayî yê 25,000 dolarî ji bo AJ Perri ji ber pabendbûna bi şertên peymanê re hatiye veqetandin.
Dozgerê Giştî Christopher Porrino got ku teknîsyenên AJ Perri "taktîkên pir êrîşkar û xapînok bi kar anîn da ku xerîdaran, ku gelek ji wan kal û pîr bûn, neçar bikin ku ji bo tamîrên lûleyan ên ku nehewce bûn an jî ji ya ku pêwîst bû û lêçûnên xizmetê pir zêdetir bûn, pere bidin."
Pollino got, "Ev çareserî ne tenê ji bo kiryarên nebaş ên cidî yên AJ Perri cezayên sivîl ên rekord ferz dike, lê di heman demê de ji pargîdaniyê dixwaze ku guhertinên girîng di çavdêrî û rêveberiya teknîsyenên xwe de bike da ku piştrast bike ku xerîdar şefafî û pabendbûna AJ Perri werdigirin, her du jî qanûn ferz dike. Rastgo bin."
Serokê AJ Perri Kevin Perry got ku şirket ji bo "lêkolîna wan a berfireh" spasiya desteya rêveberan kir.
Perry di daxuyaniyek nivîskî de ji bo Bamboozled got, "Her çend em bi encamên desteyê razî nebin û bi tundî înkar bikin ku karsaziya me her tevgerê ku li dijî berjewendiyên xerîdarên me ye pêş dixe, piştgirî dike an teşwîq dike jî, em kêfxweş in ku deste qebûl dike ku ev mesele divê bi dawî bibe û em herdu jî dikarin li pişt xwe bikin."
Doz dest pê kir dema ku karmend AJ Perri wî ji Bamboozled re gilî kir. Karmendek ku e-name û wêneyên navxweyî parve kir îdia kir ku şîrketê kanalîzasyon bi 11,500 dolarî firotiye Carl Bell ê 86 salî dema ku tenê tamîrên li cîhê bûyerê hewce bûn.
Çîrok bû sedema bi dehan giliyên xerîdaran li ser Bamboozled, di nav wan de ji malbata zilamekî 85 salî yê bi nexweşiya Alzheimer. Malbatê got ku wan ji AJ Perry xwestiye ku dev ji têkiliyê bi bavê wan re berde, lê bang berdewam kir û bav karê 8,000 dolarî qebûl kir, ku kurê wî dibêje ew ne hewce ye.
Xerîdarekî din got ku dapîr û bapîrên wê, herdu jî di 90 saliya xwe de bûn, ji qebûlkirina karekî 18,000 dolarî ditirsiyan ku tê de ew ê hewce bikin ku qata jêrzemîna xwe derxînin û erdê du ling û 35 ling kûr bikolin da ku boriyek hesinî ya qaşo şikestî biguherînin. Malbatê pirsî çima şîrketê tevahiya boriyê guhertiye û ne tenê beşa ku asteng lê hatiye dîtin.
Yên din ragihandin ku ji wan re hatiye gotin ku alavên wan ên germkirinê karbonmonoksîta zirardar derdixin û nêrînek duyemîn destnîşan kir ku ev ne rast e.
E-nameya navxweyî ya derbarê guhertina boriyê ya Carl Baer de, ku ji hêla karmendên AJ Perri ve ji Bamboozled re hatiye dayîn.
Yekî pêşbirkek "seroktiyê" nîşan da, û yekî din şîret li karmendan kir ku balê bikişînin ser bangên piştgiriyê yên rojane da ku "bi qasî ku pêkan e pirsgirêkên di pergala germkirin an sarkirinê de bibînin, teknîsyenan bi bihayê pergalek nû bigihîjin firoşkarên germkirin û sarkirina malan".
Karmendekî din got, "Ew kesên ku herî zêde difiroşin bi bonus, seferên Meksîkayê, xwarin û hwd. xelat dikin. Ew kesên ku nefiroşin xelat nakin û ji mirovan re nabêjin ku ev baş e."
Komîteya Boriyan dest bi nirxandina xwe kir bi vexwendina van xerîdaran û yên din ku li ber komîteyê şahidiyê bikin.
Lijneyê encamên xwe yên di peymanê de parve kir, di nav de çend giliyên ku dibêjin şirket rewşa lûleyên xerîdaran bi xeletî nîşan daye da ku "hewl bide tamîrên bihatir bifroşe." Giliyên din îdia dikin ku "şîrket ji bo firotina tamîrên bihatir an nehewce 'fikr' an 'taktîkên tirsandinê' bi kar aniye."
Dema ku komîsyonê bi giliyên taybetî yên xerîdaran bi nûnerên şîrketê re têkilî danî, ew hîn bû ku vîdyoya gelek torên kanalîzasyon û avê yên xerîdaran ji bo verastkirina hikûmetê hatibû tomar kirin, lê wêneyên ku karê pêşniyarkirî piştrast dikirin tune bûn. Di rewşên din de, kar ji hêla pisporên kamerayê ve hatine pêşniyar kirin ku ne lûlekarên lîsanskirî bûn, û şîrketê talîmatên wê tunebûn ku piştrast bike ka ew pêşniyar an vîdyo ji hêla lûlekarekî lîsanskirî ve hatine temaşe kirin an na.
Dozgerê Giştî Pollino got ku berî çareseriyê, AJ Perri, li ser daxwaza desteyê, hemû an jî beşek ji tazmînatê pêşkêşî xerîdarên bandordar kir. Fermana razîbûnê dibêje ku bi tevahî 24 xerîdarên ku gilî li dewletê kirine, vegerandinên tevahî an jî qismî wergirtine. Yên din tu pere nedane AJ Perri.
Pollino got, "Em spasiya Bamboozled dikin ji bo ronîkirina vê yekê û xerîdaran teşwîq dikin ku li dijî AJ Perri gilî bikin." "Agahiyên ku wan dane daîreyê alîkariya me kir ku em tedbîrên guncaw bigirin da ku em vê pratîka karsaziya sextekar rawestînin û xerîdaran, nemaze kal û pîrên xeternak, di pêşerojê de ji zirarên weha biparêzin."
Ji bilî ceza û hişyariyan, peyman ji bo mafên xerîdarên potansiyel ên AJ Perri parastinên girîng peyda dike.
Hemû kamerayên vekolînê yên xetên kanalîzasyon an avê dê çar salan werin parastin û dema ku gilî werin kirin, ew ê ji dewletê re werin peyda kirin.
Divê AJ Perri vebijarkên referansê ne tenê bi devkî, bi nivîskî peyda bike, û xerîdar divê formê îmze bikin.
Divê her karekî ku ji hêla karmendekî Perri (lûleçêkerê bê lîsans) ve were pêşniyar kirin, berî ku kar dest pê bike, ji hêla lûleçêkerekî lîsansdar ve were pejirandin. Pêşniyarên ji lûleçêkerên lîsansdar jî divê bi nivîskî bin.
Ger dewlet di pêşerojê de gilîyek werbigire, şîrket soz dide ku di nav 30 rojan de bersivek nivîskî bide xerîdar û dewletê. Fermana razîbûnê hûrgulî dide ka divê gilî çawa werin çareser kirin, tevî hakemtiya girêdayî bi Daîreya Karûbarên Xerîdaran re, ger xerîdar ji bersiva şîrketê razî nebin. Wekî din, binpêkirinên pêşerojê yên ku kal û pîr tê de ne dê bibin sedema cezayê 10,000 dolarî ji bo her yekî.
Bell, xwediyê xanî yê ku lêpirsîn da destpêkirin, got, "Ez kêfxweş im. Ez kêfxweş im ku hikûmet tê de beşdar e û wan rêgez û rêziknameyên nû hene ku AJ Perry divê wan bişopîne." "Bi kêmanî niha mirov olê xwe guhertine."
Bi awayekî ecêb, li gorî Baer, ew hîn jî ji pargîdaniyan, wekî yên ku sobeya wî xizmet dikin, bangan werdigire.
"Ger mirov bifikire ku kesek ji ber temenê xwe dixwaze û dikare jê sûd werbigire, ev yek wek sûcekî giran tê hesibandin," wê got.
Richard Gomułka, ku îdia dike ku AJ Perri jê re gotiye ku boylerên wî mîqdarên xeternak ên karbonmonoksîtê derdixin, pesnê peymanê da.
"Ez hêvî dikim ku ev yek rê li ber şirketên din bigire ku di pêşerojê de bi xerîdarên din re vê yekê nekin," wî got. "Ez xemgîn im ku tu kes ji ber van çalakiyên sextekar neçûye zindanê."
have you been deceived? Contact Karin Price Muller at Bamboozled@NJAdvanceMedia.com. Follow her on Twitter @KPMueller. Find Bamboozled on Facebook. Mueller is also the founder of NJMoneyHelp.com. Stay informed and subscribe to the weekly NJMoneyHelp.com email newsletter.
Eger hûn hilberek bikirin an jî bi rêya lînkek li ser malpera me hesabek qeyd bikin, dibe ku em tezmînatê bistînin.
Qeydkirin an bikaranîna vê malperê tê wateya qebûlkirina Peymana Bikarhêner, Siyaseta Nepenîtiyê û Daxuyaniya Cookie-yê, û mafên we yên nepenîtiyê li Kalîforniyayê (Peymana Bikarhêner di 01/01/21 de hate nûvekirin. Siyaseta Nepenîtiyê û Daxuyaniya Cookie-yê di 07/01/2022 de hate nûvekirin).
© 2022 Premium Local Media LLC. Hemû maf parastî ne (derbarê me de). Materyalên li ser vê malperê bêyî destûra nivîskî ya pêşwext a Advance Local nayên hilberandin, belavkirin, veguheztin, tomarkirin an bi awayekî din têne bikar anîn.
Dema weşandinê: 17ê Cotmeha 2022an